1.DURACIÓN: La Promoción: EsKápate - Kotex Natural Balance comienza el 12 de marzo de 2012 y termina 29 de abril de 2012.

2.ELEGIBILIDAD: Son elegibles para participar en esta promoción todas las personas mayores de edad, residentes legales de Puerto Rico, excepto los empleados de Kimberly-Clark Puerto Rico, Inc. (KC), Arco Publicidad (AP) o de cualquiera de las tiendas participantes, (Supermercados Amigo, Supermercados Pueblo, Ralph's Food Warehouse, Tiendas Capri, Supermercados Econo, Supermax, Supermercados Mr. Special, Supermercados Selectos y Supermercados Hatillo K&K), sus subsidiarias y suplidores en Puerto Rico, sus agencias de publicidad o relaciones públicas, y entidades relacionadas con el desarrollo, agencias de producción o distribución de los materiales y premios de la promoción y/o sus familiares hasta cuarto grado de consanguinidad y/o segundo grado de afinidad, al igual que cualquier persona que resida con ellos. Esta promoción es limitada al área geográfica de Puerto Rico y está sujeta a todas las leyes y reglamentos aplicables.

3.PARTICIPACIÓN: Nada que comprar para participar: Con tu recibo de compra de uno (1) o más productos Kotex Natural Balance de cualquiera de la tiendas participantes (Supermercados Amigo, Supermercados Pueblo, Ralph's Food Warehouse, Tiendas Capri, Supermercados Econo, Supermax, Supermercados Mr. Special, Supermercados Selectos y Supermercados Hatillo K&K) accede al sitio de internet www.eskapatepr.com inscríbete y sigue las instrucciones para que ingreses tu número de recibo de compra el cual es tu código de participación o envíe tarjeta/ficha con su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono y número de recibo de compra a la siguiente dirección EsKápate - Kotex Natural Balance, PMB 462, 1357 Ave. Ashford, San Juan PR 00907. Cada recibo/código se podrá utilizar una sola vez por un (1) solo participante. Recuerda fotocopiar y guardar el recibo con el que participaste ya que es requisito esencial para la reclamación de premios. Para participar sin compra, envíe tarjeta/ficha con su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal y teléfono a la siguiente dirección EsKápate - Kotex Natural Balance, PMB 462, 1357 Ave. Ashford, San Juan PR 00907. Los requisitos de nombre, número telefónico, dirección de correo electrónico y la dirección postal exacta son esenciales por lo que se descalificarán aquellas participaciones que no los contengan. Se aceptará una (1) sola participación gratuita por participante. Las probabilidades de ser seleccionado dependerán de la cantidad de participaciones recibidas.

Al participar en esta promoción, los participantes acuerdan y aceptan que las decisiones del Administrador en torno al cumplimiento de estas reglas en el sorteo serán finales y firmes, así como a la estricta aplicación de estas reglas en todos sus términos.

4.PREMIOS: Se otorgarán Un (1) Primer Premio y Tres (3) Premios Secundarios para un total de cuatro (4) ganadores:

a. Primer Premio: Spa Gateway en Las Casitas Village, consistente en un (1) Fin de semana para dos (2) adultos (ganador y acompañante), en Las Casitas Village, Fajardo, Puerto Rico, habitación por tres (3) días y dos (2) noches, y tratamientos en el Spa de 150 minutos (masaje, tratamientos corporales y facial). Valor total aproximado de tres mil dólares ($3,000.00)

Las fechas para la estadía serán escogidas por el ganador previa coordinación con el Administrador y sujeto a disponibilidad de reservaciones en Las Casitas Village. La estadía deberá efectuarse en su totalidad antes del 31 de diciembre de 2012, no siendo en modo alguno la responsabilidad del auspiciador o administrador si para la fecha escogida por el ganador, no hubiere habitaciones disponibles. En dicho caso, el ganador escogerá otra fecha. El Primer Premio no incluye, propinas, comidas, bebidas alcohólicas, servicio al cuarto, recuerdos, llamadas locales y de larga distancia ni cualquier otro gasto no descrito en estas reglas. La persona ganadora deberá tener una tarjeta de crédito activa y válida, usualmente solicitada en los hoteles para permitir el su registro ("check-in") y cubrir gastos incidentales de cuarto y cualquier gasto adicional no incluido como parte del premio y/o cualquier daño o pérdida ocasionada en la habitación de conformidad con las políticas del hotel.

b. Premios Secundarios:

1.Certificado Para Masajes (Valorado en un máximo Doscientos Dólares ($200)*

2.Certificado Para Cambio de Imagen ("makeover") (valorado en un máximo de Doscientos Dólares ($200)*

3.Tarjeta de Regalo "Vanilla Visa Gift Card" de Trescientos Dólares ($300)

*(Los ganadores del Certificado para masajes y Certificado para cambio de imagen podrán escoger quien les provea los correspondientes servicios de masaje y cambio de imagen ("makeover"), previa coordinación y aprobación del Auspiciador y Administrador de la Promoción: Se entregara cheque corporativo a favor del proveedor de servicios escogido por el ganador. Estos premios son solo por hasta un máximo de sus correspondientes cantidades nominales. Si al momento de redimir sus premios los ganadores de estos certificados escogen servicios que el total de sus precios es menor al valor nominal de dichos premios, no se otorgara crédito posterior alguno por dicha diferencia en precio. Si al momento de redimir sus premios los ganadores de estos certificados escogen servicios que el total de sus precios es mayor al valor nominal de dichos premios, dicha diferencia en precio, impuestos de venta (IVU), propina, etc. serán responsabilidad exclusiva del ganador.)

Todos los premios estarán disponibles para su reclamación en las oficinas del Administrador, desde el 3 de mayo de 2012. El Primer Premio se entregara treinta (30) días después de la reclamación su reclamación y el ganador le provea al Administrador la información necesaria para las reservaciones.

5.SELECCIÓN DEL GANADORES: El sorteo se llevará a cabo el día 2 de mayo de 2012, en las oficinas centrales de Arco Publicidad, localizadas en la Avenida Wilson 1095, Puerta del Condado, PH, San Juan, Puerto Rico. En la fecha del sorteo, se seleccionarán una (1) persona ganadora y una (1) persona ganadora alterna por cada premio, para un total de cuatro (4) ganadores y cuatro (4) ganadores alternos. Se sustituirá a la persona ganadora por un ganador alterno cuando no reclame su premio dentro del término provisto en la Regla Nueve (9), no tenga disponible un fin de semana dentro de la fecha limite antes mencionada para disfrutar del "Spa Getaway" o incumpla con los requisitos de participación. Las personas ganadoras alternas serán convocadas a reclamar los premios en el orden estricto en que fueron seleccionadas y marcada su participación por el Notario Público.

6.RESTRICCIONES: KC y AP se reservan el derecho de determinar la validez de las participaciones sometidas y rechazarlas si no cumplen con los requisitos de la promoción o si se ha utilizado un método no permitido o fraudulento para participar.

7.LEYES: Esta promoción está sujeto a todas las leyes federales y estatales que apliquen.

8.NOTIFICACIÓN: Los ganadores serán notificados mediante llamada telefónica y/o correo electrónico y/o carta enviada por correo regular. El Auspiciador y el Administrador no se hacen responsables por nombres o direcciones incompletas, números ilegibles o incorrectos o participaciones extraviadas o perdidas. Las personas ganadoras tendrá cinco (5) días, a partir de la fecha del recibo de la notificación, para reclamar y recoger su premio. Ni el auspiciador de esta promoción ni sus respectivas agencias de publicidad, promociones, relaciones públicas o abogados, se responsabilizarán por daños, accidentes o pérdidas directas, indirectas que puedan sufrirmla persona ganadora, sus familiares o cualquier persona en el uso o disfrute del premio. Toda obligación de los auspiciadores en relación a los premios y las personas agraciadas, cesará con la entrega del mismo.

9.RECLAMACIÓN DE LOS PREMIOS: Las personas ganadoras tendrán cinco (5) días, a partir de la fecha en que se le notifique mediante llamada telefónica y/o se deposite en el correo la notificación por correo regular y/o envió de correo electrónico, para reclamar y recoger sus premios. Una vez transcurrido el término de cinco (5) días sin que la persona reclame y recoja su premio, se entregará a una persona ganadora alterna en el estricto orden en que fueron seleccionados ante notario. El ganador deberá traer consigo el recibo original de compra que utilizó para participar, la notificación recibida por correo y/o email y presentar identificación con foto aceptable y que confirme su identidad y edad las oficinas de Arco Publicidad 1095 Ave. Wilson Puerta del Condado PH SJ PR 00907.

El premio no es transferible ni redimible en efectivo. Es requisito que el ganador acepte firmar los relevos correspondientes y necesarios según requerido por KC y AP.

10.RELEVO: KC, AP las tiendas Supermercados Amigo, Supermercados Pueblo, Ralph's Food Warehouse, Tiendas Capri, Supermercados Econo, Supermax, Supermercados Mr. Special, Supermercados Selectos y Supermercados Hatillo K&K y demás entidades relacionadas con esta promoción no se hacen responsables por ningún daño o pérdida, directa o indirecta, ocasionada a la persona ganadora, familiares o cualquier persona o propiedad relacionada con éstos debido al otorgamiento del premio. Tampoco se hacen responsables por el premio otorgado, así como de accidentes, querellas, pérdidas, robos, daños ni perjuicios de clase alguna ocurridos al momento de utilizarlo y/o disfrutar del mismo. Toda y cualquiera obligación para los participantes adquirientes de los productos y servicios de esta promoción por parte de KC y AP cesarán y quedarán totalmente satisfechos al momento de la entrega del premio.

11.AUTORIZACIÓN: Los ganadores de los premios al aceptarlos, autorizarán por escrito a KC y AP a hacer uso de su nombre, voz y/o imagen, para fines publicitarios y/o promocionales, incluyendo presentaciones en persona, sin que medie compensación ulterior alguna. La entrega de los premios está sujeta a esta condición de relevo. La participación en la promoción constituirá autorización para la utilización de los datos de los participantes, para propósitos promocionales, por parte del auspiciador y agencias de publicidad y mercadeo.

12.CANCELACIÓN DEL SORTEO: KC y AP se reservan el derecho de que en caso de mediar causas ajenas a su voluntad, fuera de control o de fuerza mayor, pueda cancelar o asignar nuevas fechas para el comienzo y/o finalización de esta promoción, su publicidad y la fecha de los sorteos con previa notificación y aprobación de DACO.

13.ADMINISTRADOR, PREGUNTAS Y RECLAMACIONES: Para preguntas o reclamaciones de premios, favor dirigirse al Administrador de la Promoción: Arco Publicidad, 1095 Ave Wilson Puerta del Contado PH San Juan PR 00907 o al 787.724.5219.

14.AUSPICIADOR: Esta promoción es auspiciada por Kimberly-Clark Puerto Rico, Inc. (KC) Dirección Física: Calle Tabonuco B7, Santander Tower, Piso 11, Guaynabo, Puerto Rico, 00969. Dirección Postal: P.O. Box 191859, Guaynabo, Puerto Rico 00919. Teléfono: 787-785-3625

15.LISTA DE GANADORES: Para obtener una lista de los ganadores favor de enviar un sobre pre-dirigido (franqueo prepagado), después del 2 de mayo de 2012, a: Lista de Ganadores: EsKápate - Kotex Natural Balance, Arco Publicidad 1095 Ave. Wilson Puerta del Condado PH SJ PR 00907

16.DISPONIBILIDAD: Si interesa recibir copia de estas Reglas en un tamaño no menor de 10 puntos, envíe un sobre pre-dirigido (franqueo prepagado) a: Reglas de la Promoción: EsKápate - Kotex Natural Balance, Arco Publicidad 1095 Ave. Wilson Puerta del Condado, PH, San Juan PR 00907. Para más detalles obtenga copia de las reglas del concurso en www.eskapatepr.com